这些童年回忆的动漫主题曲,用西班牙语演绎好听炸了!

沪江西语2018-09-20 11:34:58

暴露年龄的西语君说:

不能因为我长得可爱,

就不给我儿童节礼物!





今天是我们的日子!

我们小可爱永远不会老!


西语君打算应景地感怀一下童年!

儿时的我们最喜欢做什么呢?

对于一些人来说,看动漫绝对是其中之一吧!


数码宝贝、宠物小精灵等等,

甚至对动漫的喜爱一直延续到了今天!


西语君今天就来给大家安利几首

好听到炸的动漫歌曲西语翻唱,

想象不到吧,那些耳熟能详的旋律

用西班牙语演绎出来竟也能好听到耳朵都怀孕了!



1

Butter-fly

《数码宝贝》的主题曲


暴露年龄系列!《数码宝贝》的主题曲,由和田光司演唱,他也因这首歌一战成名。光司本人共演唱过四个版本,首首经典。16年4月3日,光叔因咽喉癌医治无效而去世,但这首歌会一直在我们的记忆中,承载着我们满满的回忆。


这首西语翻唱由Flushten组合演绎~




2

目标是神奇宝贝大师

《宠物小精灵》主题曲


《宠物小精灵》作为大多数人童年的回忆,有太多令人印象深刻的元素。16年火遍世界各地的游戏Pokémon Go又再次让这部动漫受到关注。听惯了日语版本的主题曲,西语君觉得西语版本也意外的带感呢!Atrápalos ya这个版本主要在拉美地区广为传唱,燃爆了有木有!


这首翻唱同样出自Flushten组合哦~



西语版《宠物小精灵》主题曲Atrápalos ya,中西歌词戳这里~



3

Unravel

《东京食尸鬼》主题曲


TK(北嶋 彻)作词作曲并演唱的歌曲,是为动画《东京食尸鬼》专门打造的,内容契合动画主题,听过一遍就会留下深刻印象。金木小天使哟~


由The Covers组合翻唱,翻唱歌手Pamela RomVel和吉他手David Galardi的演绎让你想起其中的情节了吗?




4

光るなら(Hikaru Nara)

《四月是你的谎言》OP

乐队Goose house为《四月是你的谎言》量身打造的片头曲,整首歌唱出了动画中所有角色内心的光与影,所有的欢笑泪水汇集在一起,就是歌曲想表达的正能量。虽然不少人被动画虐到哭,但一听这首歌,似乎就能治愈了呢!


由Ozzu Kiroii、Keirame Hichudokune、Kaiv Shizue、Emanuel Santiago翻唱~

没有你的四月已经过去,相约下一个四月!




最后——

祝所有小仙女小可爱儿童节快乐!

¡Feliz Día del Niño!


本内容为沪江西语原创,未经允许,请勿转载!


戳【阅读原文】

西班牙动漫爱好者的日常居然和我一样!

Copyright © 日本二次元音乐社区@2017